Napoli kuninganna Johanna I (1326-82) oli oma ajastu üks kaunemaid ja täiuslikemaid naisi. Ent teda mäletatakse ka külmaverelise mõrvarina ja moraalitu naisterahvana.
»Öökuninganna» on Johanna elulugu, nähtuna tema ustava kaaslase, inglannast õuedaami Richilde Benoit' silme läbi. Kahe naise paralleelselt kulgev elutee on hämmastav segu õukonnaintriigidest, sõdadest, armulugudest, võrgutamistest, vägistamistest ja erakordsetest seiklustest.
14. sajandi ajalooliste sündmuste -- Saja-aastane sõda, Must Surm, žakerii, kirikulõhe -- ja keskaegse Itaalia värvikirevuse taustal maalitakse romaanis kütkestav, aga ka vapustav pilt tollest kaugest ajastust ja ühest tähelepanuväärsest valitsejannast.