Inglise noorema põlvkonna kirjaniku Zoë Helleri teine romaan «Märkmeid ühest skandaalist» põhjustas ilmudes samuti skandaali. Võib-olla isegi suurema skandaali, millest ta oma raamatus kirjutab. Õpetaja Sheba Harti ja tema õpilase Steven Connoly vahelist armastuslugu meenutab vanem, pensionieelikust ajalooõpetaja Barbara. Ameerika kirjastus pani raamatule pealkirjaks «Mida ta ometi mõtles?». See küsimus kummitab raamatut lugedes peas pidevalt, nii jutustaja kui peategelase tegude üle mõeldes. Raamat jõudis Booker'i auhinna lõppvalikusse ning on tänaseks ilmunud 12 keeles.
