Käesolev väljaanne «Udmurdi pärlite otsinguil Eesti arhiivides» sisaldab kommentaare, märkmeid ja viiteid materjalidele, mille on udmurdi aladelt kogunud Eesti ja teiste maade teadlased ning mis on nüüd hoiul Eesti arhiivides.
Uurimiseks valmis materjal on hoiul käsikirjadena, päevikutena, audio- ja videosalvestistena, piltidena, illustratsioonidena, skeemidena, kaartidena, materiaalse kultuuri eksponaatidena ja digitaliseeritud salvestistena Eesti muuseumides ja kõrgkoolides.