1001 öö muinaslugudes astuvad meie ette võimsad vaimud, julged mehed ja toimekad naised, julmad võlurid, rikkad kuningad ja printsid.
See raamat sisaldab neid vanu lugusid lastele hästi mõistetavas vormis ja keeles. Peale kõige populaarsemate ja armastatumate lugude Aladinist ja tema imelambist, Ali Babast ja neljakümnest röövlist, meresõitja Sindbadist ning kalurist ja džinnist on selles oma koha leidnud ka vähem tuntud lood, sealhulgas kuningas Junanist ja targast Rujanist, härjast ja eeslist, printsist, kes kilpkonna naiseks võttis, köiepunujast Hassanist ning paljudest teistest.
Ka värvikad illustratsioonid aitavad noorel lugejal paremini mõista nende lugude lummavat ning saladusi tulvil olevat võlumaailma.