Küllap teab igaüks Põrgupõhja Jürkat. Kui paljud aga teavad, et tal on järglane, kes elab praegu meie hulgas, siinsamas Eestis? Läbi valu ja kaotuste otsib ta oma juuri kui ka oma kohta päikese all. Leides ühe, kaotab ta teise.

Enn Põldroos jutustab tema loo. A.H.Tammsaare Muuseumis 2010. aastal toimunud romaanivõistluse «Uus Põrgupõhja Vanapagan» parim teos.