Kogumikus on valik tuntud ukraina poetessi Lesja Ukrainka (Larõssa Petrivna Kossatž, 1871-1913) luuletusi.

Lesja Ukrainka looming on õige polüfooniline, kuid eriti tõusevad esile mõned teemad, mille kohal uhkelt hõljub jumalate vastu võitleja Prometheuse vaim, ülestõusnud orja Spartacuse vaim. Lesja Ukrainkat, kes usub vaid «vabaduse vaimu», veetleb palju rohkem lill, mis kivist läbi murrab, kui inimene, kes vabatahtlikult orjuse ikkesse astub.
Vähe on ukraina kirjanduses poeete, kes näevad sõnas niisugust relva, nagu seda näeb Lesja Ukrainka.
Kuid Lesja Ukrainka pole loonud üksnes karme võitluse-üleskutseid. Tal on ka rohkesti lüürilisi luuletusi. Sellistes värssides kostab poetessi õrnemate hingekeelte helin, mida teadlikult eelistatud ühiskonnaluule võimukamad kõlad ei ole ometi sootuks summutanud.
O. Zavgorodni