Käesoleva raamatu lugu algab veel enne eelmise Autode raamatu lõppu! Noor võidusõiduäss Pikne McQueen on Radikaribi linna tolmu taas ratastelt pühkinud ja läinud omal käel uusi võistlusradasid vallutama.

Ta on kindel, et saab hakkama ka ilma boksimeeskonnata ja Kolvikarikas on niisama hästi kui tema oma. Kuid sõbrad Radikaribist jäävad muretsema, kuidas Pikne McQueen ikkagi niimoodi üksinda hakkama saab. Doci eestvedamisel panevad sõbrad boksimeeskonna kokku ja tõttavad oma linna kangelasele appi. Saad täpsemalt lugeda võistlusest, kus Pikne Kunni üle finišijoone lükkas ning juurde veel kõigest sellest, mis toimus peale lisavõistlust.