Bert läheb üheksandasse klassi -- viimaks ometi! Nüüd on ta suur ja vinge kutt ja nüüd võib tegelikult mõndagi juhtuda. Et Berti salajane armastus Gabriella hakkab samas koolis käima, on näiteks paljutõotav…
Kahjuks ei edene asjad aga nii, nagu Bert loodab. Tegelikult löövad mured üle Berti vaese kõõmase kukla kokku. Ta põeb angiini, tal on vaja tugevamaid prille, ta saab Väike-Erikult (!!!) maadlusmatil lüüa. Ake soetab endale uue parima sõbra, rokkbänd Heman Hunters läheb laiali, kodus tülitsevad pidevalt paps ja mamps, klassikaaslasel Björnal on vähk ja Gabriella arvab, et Bert näeb välja nagu kärnkonn…
Aga hoolimata kõigest halvast on ikka tunne, et lootus jääb, lootus elule pärast jõuluvaheaega…