Kes ei tunneks maailmakuulsat detektiivi Nero Wolfi ja tema asendamatut abilist Archie Goodwini! Eakas, kuid väga jõukas ärinaine Eleonora, kes on aheldatud ratastooli, ja tema isiklik sekretär Ivan Poduškin meenutavad väga seda paarikest... Ühel detsembriõhtul palub Nora Ivanil oma lapselapsele vastu minna. Mehe silme all sõidab poriga määritud numbrimärkidega Volvo Ritale otsa ja põgeneb sündmuskohalt. Pärast matuseid palub Nora Ivanil välja uurida, kellega lapselaps viimase õhtu veetis. Mees tutvub Rita sõbratari Nastjaga ja mõistab, et too varjab midagi. Ivan läheb tema juurde tõtt välja selgitama, kuid leiab tütarlapse vannitoast surnult. Siis sureb veel paar Rita sõpra... Nende surmad tunduvad vägagi loomulikud olevat, ent Nora arvab, et neid, nagu ka tema lapselapsegi tappis keegi, ja teeb oma «Archie Goodwinile» ülesandeks kõik välja selgitada...
