Madeline Scott ja Cal Wheat lahkuvad St. Louis' politseijaoskonnast, et kolida elama Argonne'i lähedale maale ja hakata juhatama loomade varjupaika. Nüüdsest veedavad nad koos viimase kui virgehetke. Kiuslikud naabrinoorukid nende töid-tegemisi segamas, peavad kaks head sõpra kogu oma leidlikkuse kokku võtma, et edaspidigi üksnes sõpradeks jääda...
Nutikas paar peab kohalike elanike usalduse ära teenima ning tööle asuma. Peagi teevad nad aga kirgliku avastuse: nende kodukootud paradiis tõotab täita kõik unistused peale ühe -- mesinädalate. Kui Madeline ja Cal tahavad oma allasurutud tunded igikestvaks armastuseks muuta, on lahendus lihtne. Kõik võib alata ühestainsast suudlusest.