10.-15. augustini 1995. a Jyväskyläs toimunud VIII Rahvusvahelise Fennougristika Kongressi materjalide kogumik koosneb kaheksast erinevast köitest:

• Pars I. Orationes plenariae et conspectus quinquennales
• Pars II. Summaria acroasium in sectionibus et symposiis factarum
• Pars III. Sessiones sectionum. Phonologia & Morphologia
• Pars IV. Sessiones sectionum. Syntaxis et semantica & Contactus linguistici et status hodiernus linguarum & Cetera linguistica
• Pars V. Sessiones sectionum. Lexicologica & Onomastica
• Pars VI. Ethnologia & Folkloristica
• Pars VII. Litteratura. Archaeologia & Anthropologia
• Pars VIII. Oratio plenaria et commentarii & Symposia & Orationes officiales

Kogumiku viimases köites on muuhulgas avaldatud ka kongressi presidendi Heikki Leskineni ametlik pöördumine President Lennart Meri poole:
«Mul on suur au öelda Teile, Härra President Lennart Meri, tere tulemast meie kongressile. Teie kohalviibimine annab sellele sündmusele erilise väärtuse. Me kõik tunneme Teie suuri teeneid soome-ugri rahvaste kultuuride uurijana ja toetajana. Teie tegevus on rasketel aegadel tähelepanuväärselt kinnitanud meie usku fennougristika tulevikku.
Me rõõmustame siiralt selle üle, et kongressil on – hoolimata suurtest majandusraskustest – üle sajaliikmeline eestlastest osavõtjaskond. See on selgelt rohkem kui ühelgi väljaspool Eestit peetud fennougristika kongressil. Nii see peab meie meelest olemagi, sest Teil, head eesti külalised, on kalliks pidada akadeemik Paul Ariste väärtuslik uurimispärand. Meil on täielik alus uskuda, et praegune sugupõlv suudab seda uutes, vabades oludes kestvalt kasvatada ja edasi arendada.»

Artiklid on eri keeltes, eesti- või muukeelse kokkuvõtteta.