Depeche Mode
Serhi Žadan · Kultuurileht · 2022

Depeche Mode
Serhi Žadan · Kultuurileht · 2022
Kuldsarja eriväljaande ( on ilmunud 2020.aastal Loomingu Raamatukogu sarjas „Depeche Mode“).
1993. aasta suvel peavad kolm Harkivis olesklevat noormeest – minajutustaja Žadan, Koer Pavlov ja Kommunisti-Vasja – leidma üles neljanda kamraadi Karburaatori-Saša, et talle tähtis teade edasi anda. Oma teel kohtavad nad nii abistajaid kui ka vastutöötajaid, tarbivad teadvusseisundit muutvaid aineid ning liiguvad üle piiri otseses ja kaudses mõttes. Klassikaline kangelase teekonna müüt on sedapuhku esitatud postsovetlikule metsikule idale kohases pöörases vormis.
«Depeche Mode» on Ukraina kirjaniku, tõlkija, muusiku ja kodanikuaktivisti Serhi Žadani (sünd. 1974) esimene romaan. Tõlkija Riina Roasto tutvustab tema elu ja loomingut saatesõnas lähemalt.
Serhi Žadani loomingust on eesti keeles avaldatud ka luuletusi Maarja Kangro tõlkes (Vikerkaar nr 9, 2014, Looming nr 3, 2022, tõlkeluulekogus «Varietee») ning kolm esseed Riina Roasto tõlkes (Akadeemia nr 9, 2017).
1993. aasta suvel peavad kolm Harkivis olesklevat noormeest – minajutustaja Žadan, Koer Pavlov ja Kommunisti-Vasja – leidma üles neljanda kamraadi Karburaatori-Saša, et talle tähtis teade edasi anda. Oma teel kohtavad nad nii abistajaid kui ka vastutöötajaid, tarbivad teadvusseisundit muutvaid aineid ning liiguvad üle piiri otseses ja kaudses mõttes. Klassikaline kangelase teekonna müüt on sedapuhku esitatud postsovetlikule metsikule idale kohases pöörases vormis.
«Depeche Mode» on Ukraina kirjaniku, tõlkija, muusiku ja kodanikuaktivisti Serhi Žadani (sünd. 1974) esimene romaan. Tõlkija Riina Roasto tutvustab tema elu ja loomingut saatesõnas lähemalt.
Serhi Žadani loomingust on eesti keeles avaldatud ka luuletusi Maarja Kangro tõlkes (Vikerkaar nr 9, 2014, Looming nr 3, 2022, tõlkeluulekogus «Varietee») ning kolm esseed Riina Roasto tõlkes (Akadeemia nr 9, 2017).
Pakiautomaati 1–2 p Tule ise järele*Hinnad kehtivad veebipoest ostmisel; kauplustes võivad hinnad erineda
Laos: uus raamat 15,00 €. Saadaval ka kasutatud eksemplar (seisukord: väga hea), hind 8,00 €. Tellimusele saab tasuta järele tulla Raamatukoi poodi Tallinnas (Harju 1) või Viljandis (Lossi 28). Saadame ka Omniva (2,20 €) ja SmartPosti (2,40 €) pakiautomaatidesse ning kulleriga (4,90 €). Omniva pakiteenusega saadame üle kogu maailma. Tarne ja kättesaamine
Detailid
- Autor
- Serhi Žadan
- Aasta
- 2022
- Kirjastus
- Kultuurileht
- Keel
- eesti
- Köide
- Pehme kaas
- Lehekülgi
- 175
- EAN
- 9789916616710
- Tõlkija
- Riina Roasto
- Kujundaja
- Maris Kaskmann
- Mõõdud
- 206 × 136 mm
- Kaal
- 250 g
- Artikkel
- R0288852
- Märksõnad
- ukraina romaanid





