Värske pärl jaapani lastekirjandusest! Peategelane on Detektiiv Pepu – alati rahu ise. Lemmikuteks on soojad joogid ja maiustused (eriti maguskartulikook). Huvideks teejoomine ja lugemine. Põhikildudeks «hmm» ja «lõhnab millegi järele». Braun on Detektiiv Pepu abiline – oma tubliduse tõttu liiga hoogu sattuv udupea.
Detektiiv Pepu esimeses raamatus ilmub kaks juttu: «Proua Violeta salakirjajuhtum» ja «Kes maiuspala näppas!?». Lahendame koos nende juhtumite saladused!