Keeleteaduslikus uurimuses vaadeldakse läti laensõnade kasutamist liivi keeles.
Inhalt:
- Einleitung
- Über das Alter der jungen lettischen Lehnwörter
- Lautliche Besonderheiten
- Entsprechungen der lettischen Laute
- Morphologie
- Die Angleichung der Lexik lettischer Herkunft ans Livische
- Aus der lettischen Schriftsprache oder aus den Dialekten?
- Aus dem Deutschen oder Lettischen?
- Schlussbetrachtung
- Belegmaterial