Sõnastik on eesti-poola leksika vallas esimene katse ning on valminud koostöö tulemusel Tallinnas, Tartus ja Krakovis 1998-2000.
Seoses eesti keele kuuluvusega soome-ugri keelte hulka, on sõnaartiklite koostamisel kasutatud soome-poola, ungari-poola, soome-eesti sõnaraamatut ning teadlikult loobutud vene keelest kui vahendajast.
Sõnastik koosneb umbes 10000 sõnaartiklist, mis sisaldavad peamisi muutevorme, ühildumist, kasutamist ning põhilisi fraseologisme.