Kogumik kujutab endast eesti-vene õppesõnastikku, mis sisaldab 1.-3. klassi eesti keele, matemaatika, loodusõpetuse, inimeseõpetuse ja muusika õppevara termineid ja ülesannete formuleeringuid. Sõnastik on mõeldud abiks õpetajatele ja venekeelsetele lastevanematele, kelle lapsed alustasid õppimist eesti keeles.

Эстонско-русский учебный словарь составлен с целью помочь учителям начальных классов и родителям, дети которых приступают к обучению на эстонском языке. Книга содержит формулировки заданий, термины и понятия из учебных пособий по эстонскому языку, математике, природоведению, человековедению и музыке для 1, 2 и 3 классов, а также множество поясняющих схем и иллюстраций. В конце пособия дан сводный эстонско-русский словарь, включающий термины и понятия по всем предметам.