Eestirootslastele pühendatud sarja eelmine raamat 3A andis ülevaate eestirootslaste dialektidest ja õigekirjast.
Sarja käesolev raamat 3B sisaldab näiteid eestirootslaste keelest. Raamatusse on kogutud erinevate külade rannarootslaste jutustusi oma elust ja rahvakommetest. Illustreeritud ajaloolise fotomaterjaliga.
Keelenäiteid on kogutud Vormsilt, Ruhnust, Suur- ja Väike-Pakrilt, Naissaarelt, Kurksest, Vihterpalust, Noarootsist ning Hiiumaalt väljarännanud rootslaste Gammalsvenskby külast Ukrainas.