Kergesti võib masendus peale tulla, kui su planeet on õhku lastud, kui su armastatud naine on kadunud maailmaruumi/aja mõistetamatusse, kosmoselaev, milles sa oled, kukub puruks võõral planeedil ja ainus, millele toetuda ja millest abi otsida, on mõned oskused võileibu valmistada. Selle asemel, et masendusse sattuda, teeb Arthur Dent kohutava vea, hakates tasapisi elu nautima, ja otsekohe läheb põrgu lahti...

2001. aastal surnud inglise kultuskirjaniku viies raamat Pöidlaküüdi-triloogiast.