Balti riikidel, eelkõige Eestil ja Lätil kunagise Liivimaa osana, on alates 12. sajandist tihedad kiriklikud suhted Saksamaaa ja Lääne-Euroopaga.

Käesolevasse raamatusse kogutud kirjutistes vaadeldakse selle Lääne ja Ida vahelise, vastastikuse andmise ja võtmise ajaloo erinevaid tahke. Nii on teemaks näiteks keskaegse vägivaldse misjoni teoloogiline probleem, Luther Baltikumis ning Melchior Hoffman rändurina Dorpati ja Kieli vahel, herrnhutlaste rahvamisjon Baltikumis ning pietismi tänapäevani ulatuvad järelmõjud baptistide seas, luterliku teoloogia mõju Dorpati ülikooli usuteaduskonnas 19. ja 20. sajandil, Eesti luterliku kiriku tagakiusamine nõukogude ajal. Kõige lõpus seisab ajatabel Eesti ajaloost – viimane on ju olulisel määral seotud kirikuajalooga. See raamat on Kieli ja Tartu ülikooli usuteaduskonna teadusliku koostöö tulemus.