Käesolev kirjatöö on vene keeles trükis ilmunud 1912. aastal, kirjutatud nähtavasti varsti pärast Jaapani sõda. Kirjatöö autor on teadmata, kuid niihästi töö sisu kui ka raamatu välimus tunnistavad, et siin mitte ärilise kõmukirjaga tegemist ei ole, vaid sügava asjatundmisega kirjutatud raamatuga, mille kirjutaja sulge on juhtinud ainult huvitus asja vastu.

Sündmuste etteaimamine autori poolt käib senise sõjasündmustikuga peaaegu karvapealt kokku. See äratab huvitust ja usaldust ka tema ettekuulutuse vastu sõja tagajärgede kohta. Juba seda on küllalt, et lugeja huvitust kirjatöö vastu äratada. Kuid huvitust äratab niisama ka põnevalt kirjutatud sõjasündmuste rida. Kõik see annab põhjust ka kirjatöö eesti keelde tõlkimiseks.