Šveitsi bioloogi prof. S. Tschuloki'i teos «Evolutsiooniteooria», mis käesolevaga astub eesti lugeja ette, on kõnesoleva kultuurisektori tutvustamiseks üks parimaid. Põhimised mõisted orgaanilise maailma iseärasusist, organismide ehitusest ja süsteemist, organismide geoloogilisest minevikust ja nende levikust, inimese asukohast loomade süsteemis ja inimese põlvnemisest – need ja terve rida teisi küsimusi leiavad siin meisterliku käsitluse teaduse arengu ajaloolisel taustal.
Käesolev tõlge on tehtud teose venekeelse lühendatud väljaande järgi. Lühendused on tehtud mitmete kõrvalküsimuste liigselt üksikasjaliku käsitluse arvel, mistõttu teose selgus ja loetavus on ainult võitnud.
J. Aul