Jaanus Samma looming on tuntud selle poolest, et ta kväärib näiliselt süütut rahvusliku identiteedi ja esindatuse ainestikkuy, uurides samal ajal seksuaalsust ja avalikkuse mõistet. Samma kväär-mõtestab ka folkloori kui kultuurilise leviku ja vahetuse vormi, mis on avatud taasinterpreteerimisele. Kasutades traditsioonilisi tehnikaid, navigeerib kunstnik läbi erinevate suhtlusvormide, mis esmapilgul tunduvad süütud, kuid lähemal vaatlusel paljastavad hulgaliselt gei- ja kväär-märgilisust. Arhiiviuuringute kaudu on ta leidnud viise laiendada sotsiaal-poliitilisi perspektiive rahvuslikule ja seksuaalsele identiteedile, pakkudes alternatiivseid viise mineviku ümbermõtestamiseks.
Flow of Patterns on esimene monograafia Samma loomingust, mis koondab tema viimase kahekümne aasta teoseid – alates tema lõputööst «Basseinid» kuni tema hiljutise näituseni Raudmehed, mis käsitles mehelikkust kui rahvusliku omapildi vormi. Väljaande on koostanud Krist Gruijthuijsen ning selles on põhjalikud esseed Linda Kaljundilt, Jeppe Ugelvigilt ja Léon Kruijswijkilt.
Jaanus Samma on Tallinnas tegutsev visuaalkunstnik. Tema kriitiline uurimus kväär-ihalusest, avalikust ruumist ja kultuuritraditsioonidest hõlmab fotograafiat, installatsiooni, skulptuuri ja videot. Samma praegused huvivaldkonnad hõlmavad ajalugu, etnograafiat ja museoloogiat ning nende ristuvaid narratiive. Tema looming püüab tuvastada kvääri näiliselt heteronormatiivsetes ruumides. Kombineerides välitöid, suulist ajalugu ja arhiiviuuringuid, reageerib kunstnik seksuaalse esindatuse puudumisele lugude jutustamise või semantilise nihestuse kaudu – kas taasluues laetud sümboleid ja märke või paigutades neid ruumidesse, kuhu need näiliselt ei kuulu.
Näituse „Vaikelud rahvuslikel motiividel“ eest sa Jaanus Samma 2023. aasta riikliku kultuuripreemia.