Tsitaat raamatust: Filmis käib kõik nii kiiresti. «Vaata nüüd,» ütleb Roosi. «Naisel on püstol käes.» «Ma tean!» hüüab Madelif. Ta kargab toolilt püsti. «Ta läheb nüüd seda meest maha laskma. Ma läheks ka tema asemel!» «Loogiline!» ütleb Roosi.
Madeliefi-lood muutsid märgatavalt Hollandis valitsenud arusaamu lastekirjandusest.
