Sa annaksid oma pere eest elu. Kas sa ka tapaksid nende eest?

Kui Randolph Tiefenthaler ühte Berliini vanasse majja oma perele kena korteri ostab, näib talle, et elu on täiuslik. Arhitekt ja tema perekond ei oska aimata midagi halba, kui soklikorrusel elav kummaline, ent sõbralik härra Tiberius nende ukselävele koogi toob.

Kuid peagi muutub veidrikust naabrimehe käitumine äärmiselt pahaendeliseks: Tiberius jälgib Tiefenthaleri naist, kirjutab tollele algul armsaid ja seejärel laimavaid kirju ning tagatipuks hakkab perekonda süüdistama nende endi laste kuritarvitamises.

Randolphi abielu satub kriisi, üksnes naabri olemasolu mürgitab nende elu. Katsed politseilt abi ja kaitset saada nurjuvad ning mees on meeleheite piirile aetud. Hävitatud turvatunne raputab Tiefenthaleri sügavaima sopini ja külvab hirmu, mis relvafanaatikust isa tõttu oli tema kaaslaseks juba lapsepõlves.

Ühtäkki tekib Randolphile mõte, kuidas sellest väljakannatamatust olukorrast pääseda. Milline samm võiks olla õigustatud perekonna kaitsmise nimel?

Dirk Kurbjuweit on saksa ajakirjanik ja raamatute autor. Põnevusromaanis «Hirm» kirjeldab ta haaravalt, kuidas võimetus ja jõuetus viivad ühe perekonna meeleheitlike tegudeni. Ühtlasi on «Hirm» Kurbjuweidi isiklik jutustus omaenda kogemusest langeda jälitaja küüsi. Ilmumise aegu tekitas romaan Saksamaal tõelise furoori ja püsis pikki nädalaid edetabelite tipus. Nüüdseks on see jahmatav ja aus põnevik ilmunud ligi 25 keeles.