Fr. R. Kreutzwald saatis 1869. aastal «Hommiku- ja õhtuohvrite» esimese jao läbivaatamiseks Tallinna Konsistooriumile. Vaimulik tsensuur leidis, et raamat ei ole kooskõlas pühakirja ja kiriku sümboolsete (usutunnistuslike) raamatute õpetusega ning ei andnud luba selle avaldamiseks. Kreutzwald asendas vaimuliku kõlaga tiitli «Hommiku- ja õhtuohvrid» neutraalsema pealkirjaga «Rahunurme lilled» ning loovutas käsikirja ilmalikule tsensuurile.
«Hommiku- ja õhtuohvrite» sügavalt religioosne sisu on peidetud profaanse vaimustuse varju -- «Rahunurme lillede» (1871) kaanel on värvikirevalt kujutatud linnukesi ja lillekesi.