Raamatu kaanelt: Tulnukapoiss Horlok planeedilt Opruk ja Andre planeedilt Maa lähevad otsima viiest värvilisest digi-kristallist koosnevat Ürgvärava võtit. Võti aitab avada värava teise dimensiooni ja meelitada sinna kuri putukarahvas, kes on teispoolsusest tulnud ja rüüstab nüüd meie Galaktika asustatud planeete. Horlok, kes liigub ringi mõttevälja abil, valib endale kaaslaseks Andre, kuna Andrel on eriliselt arenenud Galaktikas vähetuntud and – intuitsioon. Poisid seiklevad digi-kristallide otsinguil mitmel planeedil ja näevad igasugu veidraid olevusi. Tihti satuvad nad keerulistesse olukordadesse, kuid tänu Horloki mõttevälja abil ümberpaiknemisele ja Andre intuitsioonile saavad alati eluga tulema. Opruki rahva ja putukate vahel toimub kaks suurt lahingut ja appi tulevad paljud Galaktika asukad. Igaüks oma ainulaadsete relvade ja oskustega. Horlok ja andre teevad veel reisi teistesse dimensioonidesse ja kohtavad dimensioonide kontrollijaid...
