Suurema osa aastaraamatu numbrist hõlmavad artiklid, mille aluseks olid 2012. aasta 27.-28. aprillil XXIV orientalistikapäevade raamest toimunud konverentsi «Ida mõttelugu eesti keeles: tõlked ja tõlgendused» ettekanded. Lisaks on ka värskelt ilmunud kirjanduse arvustused ja ülevaated.