Kunstnik Jüri Arrak ning esseist, tõlkija ja filoloog Ilmar Vene on olnud kirjavahetuses juba üle kahekümne aasta ja on seda siiani. Nad kirjutavad üksteisele kirju, panevad need ümbrikku ja saadavad postiga teele. See on tänapäeval küllap väga erakordne.

Selles raamatus leiavad avaldamist kirjad aastatest 1994 kuni 2000. Eraelulisi vestlusi siit ei leia, küll aga huvitavaid arutlusi paljude maailma asjade üle.

Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital.