Im Raum Narva 1944...1996

Kogumik on pühendatud Teise maailmasõja lahingutele Narva ümbruses Sinimägedes veebruarist septembrini 1944. a.
Brošüür aitab Narva lahingutes langenute sugulastel saada infot võimalike matusepaikade kohta.

Im Raum Narva in Estland dauerten die harten Kämpfe sieben Monate - vom Februar bis September 1944, dort verloren auf beiden seiten insgesamt ca. 200 000 Soldaten ihr Leben: entweder im Kampf gefallen oder nachher an Verwundungen gestorben.
Auf der deutschen Seite kamen 25-30 000 Männer ums Leben, sie wurden bestattet auf Soldatenfriedhöfen, die in ganz Ida-Virumaa angelegt wurden. Im Laufe der darauffolgenden 50 Jahren sind fast alle Gefallenenfriedhöfe verwahrlost, die Friedhofsfläche ist oft bewaldet oder überbaut worden. Der Verein zum Gedächtnis der Kriegsopfer hat 1994-1996 die Kriegsgräberstätten in Ida-Virumaa erfasst und auf Soldatenfriedhöfen Kreuze, Gedenktafeln und Gedenksteine aufgestellt.

Die vorliegende Broschüre will den Angehörigen der zu jener Zeit im Raum Narva Gefallenen und in der Folgezeit in Kriegsgefangenschaft Verstorbenen helfen, indem ihnen die erste Information über die mögliche Graborte der Ihrigen erteilt wird und sie zu weiteren Informationsquellen geleitet werden.