Käesoleva raamatu põhiosa on Aino Jõgi eesti keele erialal kaitstud kandidaaditöö «Inglise päritolu sõnad eesti keeles». Sellele on lisatud Jyväskylä Ülikooli loal Aino Jõgi artikkel «English loanwords in Estonian», mis võtab inglise keeles kokku tema kandidaaditöö tulemused.

Töö kaitsmine toimus 18. juunil 1971. aastal Tartu Riikliku Ülikooli aulas. Seega leiab lugeja raamatust põhjalikku teavet inglise laenude kohta eesti keeles kuni 1971. aastani. Arvukad uuemad inglise laenud ootavad aga alles andekat noort uurijat, kes need samal tasmel üldistavalt kokku võtaks.