Astro- ja geofüüsik Uno Veismann uurib Ilmatarkade sarja kuuluvas kogumikus «Inimene ilmaruumis» mehitatud astronautika võimalikke arengusuundi, püüdes hinnata, kas loodetavad võidud on väärt ohverdusi ja kaotusi, ning analüüsida ka võimalust, et inimkonna plaanid ei pruugi teostuda. Kas selle aastatuhande lõpul võiksime juba kaaluda ümberasumist elamiskõlbmatult Maalt teisele planeedile või tasuks ikkagi siin päästa, mis veel päästa annab? Ega asunduste loominegi kergete killast ole.

Autor viskab pilgu peale ka Hiina kosmosetehnoloogia käekäigule ning olukorrale Venemaal ja Ukrainas pärast nõukogude impeeriumi kokkuvarisemist.