J. Simm kui koori- ja orkestridirigent, helilooja, teatritegelane, muusikaarvustaja ja pedagoog, muusikakollektiivide asutaja, kaasaaitaja ning õhutaja kõige erinevamatel muusikaüritustel, oli meie kultuuriloo mitmekülgsemaid ning populaarsemaid muusikamehi, ja seda rohkem kui poole aastasaja vältel.
Käesolevas raamatus on Juhan Simmist jutustades panna rõhku peamisele - tema dirigenditegevusele.