See paljukorratud, Friedrich Schilleri värsside kaudu kuulsaks saanud tsitaat ühendab raamatu kolme üsnagi eripalgelist osa, kus nimetatud probleemiga on hädas mitte ainult meie universumi asukad.
Autorile heideti omal ajal poolnaljatamisi ette, et tema raamatutes pole tulnukaid ega seksi. Ta otsustas selle vea parandada ja tulemus on suurmeistri vääriliselt kummastav.