Kogumik koondab Sitsiilia klassiku Giuseppe Tomasi di Lampedusa (1896–1957) mälestusteraamatu esimesi visandeid ning kolme ilukirjanduslikku teksti: novelli «Rõõm ja seadus», jutustust «Sireen» ning katkendit kavandatud romaanist «Pimedad kassipojad«.

Eesti keeles on varem ilmunud autori ainsaks jäänud romaan «Gepard», üks XX sajandi kirjanduse tähtteoseid, Aleksander Kurtna tõlkes 1967 ja kordustrükina 1999.