Luulekogu koostaja Peep Ilmet: Võiks ju arvata, et millest on luuletajal veel lihtsam kirjutada kui oma emast. Tuleb aga välja, et kui püüda väljendada kõik neid tundeid ja kirjeldada neid sidemeid, mis meid emaga seob, tuleb sõnadest puudus. Me ei leia neid õigeid emasõnu ja nii jääb kõlama juba rahvalaulus üha korduv küsimus: «Millal maksan eide vaeva, eide vaeva, hella piima?» Kes oskaks sellele vastata!
Kaunil kevadajal tähistatav emadepäev annab korraga kõigile võimaluse oma emadele rõõmu valmistada. Sellepärast jätsin sellest kogumikust kõrvale kurtmise ja hala ning otsisin tikutulega üles need luuletused, mis oleksid rõõmsad nagu emadepäeva lilled, mis paneksid muigama või ajaksid naerma, mis annaksid jõudu edasiseks. Mured muredeks, kuid nii enne kui pärast emadepäeva saadab meist igaüht ema hele palg.

Ema kiri

Tule ometi koju,
kodus on suvi suurem.
Õunad on juba valmis
taganttoa nurga juure.

Juba saab suhkruhernest
kaunu ja supi-ivi.
Linnas on linnumajad.
Jumala paljas kivi!
Viivi Luik