Paksude pruunide juuste, ideaalse figuuri, õrna jume ja suurte siniste silmadega nooruke leedi Rose on samavõrd kangekaelne kui ilus. Ütleme otse välja: ta on kangekaelne nagu eesel. Nii on leedi Rose – sügavalt solvunud, et keegi ei tunnusta tema detektiivivõimeid, kuigi ta lahendas Hedley markii sünge saladuse, ja pahane isa peale, kes keeldub talle ostmast isegi jalgratast, autost rääkimata – otsustanud minna tööle!

Ega see polegi päris õige töökoht, vaid rohkem nagu paberimäärimine Drevey’se Äripangas. Rose’il saab sellest nädalaga villand: töö on igav ja tema «uues seisuses» on tviid kitsukese karusnaharibaga kõik, mida ta kanda tohib.

Kuid siis avastab Rose puhtjuhuslikult, et kõrgseltskonnas liikuv veidi tobe, kuid täiesti ohutu Freddy Pomfret on väljapressija ja tema arvatav enesetapp hoopis mõrv. Asja uurimiseks pöördub Rose tagasi luksuslikku Londoni seltskonnaellu, kus särava fassaadi taga peidavad end mürgised suhted.