Jutukogus «Kippu ega kõppu» avab Olivia Saar eesti keele rikkalike väljendite tagapõhja.

Korralikus hiireperes lähevad asjad mänguhoos pilla-palla, oravaisand purustab priks-praks pähkleid, põrsapoisid peavad plirts-plärts porisõda, luigetibud kulgevad tasapisi mere poole, ämblik koob risti-rästi võrku, harakas kogub kila-kola, konnad korraldavad uisapäisa kontserdi, rebane müüb mägrale kihku-kähku koobast, hunt võidab tipp-topp muruniidukiga võidusõidu. Raamatu lõpetab poeetiline lugu «Kippu ega kõppu» jänkupoiss Joonatanist, kes kuulatab vaikust.