Ajakirja «Kunstiteaduslikke Uurimusi» ingliskeelne number koondab 2009. aastal Kunstiteaduse instituudi ja Eesti Kunstiteadlaste Ühingu ühiskonverentsil The Geographies of Art in the Baltic Region esitatud ettekannete põhjal valminud artiklite valikut.

Konverentsi eesmärk oli projitseerida rahvusvaheliselt levinud metodoloogilised ja historiograafilised küsimused regionaalsesse ja kohalikku konteksti ning uurida kunstiteaduse ajaloolisi ja nüüdisaegseid raamistikke Balti riikides ja Soomes. Ilmunud artiklid annavadki hea ülevaate kunstiteaduse tekkest ja selle muutuvatest võtmeküsimustest eelkõige Eestis, Lätis ja Leedus. Kõikide käsitluste ühisjooneks võiks nimetada kunstiteaduse kui distsipliini ning selle poolt produtseeritud kunstiajaloo narratiivide kriitilist analüüsi. Sellest lähtuvalt arutlevad mitmed artiklid konkreetsete näidete varal kunsti(ajaloo)kirjutuse mudelite üle või uurivad seda, kuidas need on seotud institutsioonide (nt muuseumid) ja domineerivate ideoloogiatega (nt rahvuslus). Lisaks põhiartiklitele leiab ajakirjast informatiivsed ülevaated Lätis, Leedus ja Soomes ilmuva kunsti- ja kunstiajaloo perioodika kohta.