Martin Heidegger (1889-1976) on saksa mõtleja, kelle tuntuim teos on «Olemine ja aeg» aastast 1927. Seejärel käändus ta nn. olemisajaloolisse mõtlemisse, mida eesti keeli esindab «Sissejuhatus metafüüsikasse» (1935), ilmunud «Avatud Eesti Raamatu» sarjas («Ilmamaa»,1996 ja 1999). «Kunstiteose algupära» (loenguina 1935/1936, ilmunud 1950) käsitleb kunstiteost filosoofia ajaloos esmakordselt «mitte-esteetiliselt», st mitte ilult, vaid tõelt kui varjamatuselt. Käesolev raamat sisaldab peale nimiteose nii ettevalmistanud ja samasse ajaruumi kuuluvaid, kuid kaugemale minevaid kunstikäsitlusi.
Käesoleva valiku on koostanud, saksa keelest tõlkinud ja järelsõnaga «Esteetika ületamisest» varustanud Ülo Matjus, kellelt pärineb ka enamik varasemaid Heideggeri-tõlkeid eesti keelde.