Ühes Islandi väikelinnas kaldale uhutud laip käivitab sündmusteahela, mis ähvardab Hvalvíki küla politseiseersandil Gunnhilduril üle pea kasvada.
Ehkki teda survestatakse juhtumiga kiiresti ühele poole saama, kahtlustab naine, et mehe surm polnud õnnetus ning olles surnukeha tuvastanud, hakkab Gunnhildur tema viimaste elutundide kohta lähemalt uurima. Juhtum viib ta külast välja kosmopoliitsesse maailma, mis on täis kahtlasi tehinguid, valitsuse korruptsiooni ning vägivalda. Politseiseersant avastab, et on selles vaenulikus keskkonnas üksi ja sugugi mitte teretulnud. Ta üritab välja uurida, kes ja miks uputas noore mehe pimedal ööl merre saja kilomeetri kaugusel kohast, kus teda viimati nähti.
