14. juuni on üks kurvemaid päevi Maarjamaa rahva kannatuste poolest rikkas ajaloos. Käesolev raamat valmis tol päeval vallandunud küüditamislaine viiekümnenda aastapäeva tähistamiseks. Täna, pool sajandit hiljem, meil täielikku küüditatute nimestikku veel pole. See raamat ongi koostatud esijoones andmete kogujate jaoks, et pakkuda ülevaade dokumentatsiooni praegusest seisust.
Käesolev raamat on eeltöö täieliku nimestiku koostamiseks. Raamatu eesmärgiks on registreerida kõik N. Liidu poolt Eestis 1941. a. toimepandud küüditamisaktsiooni ohvrid.
Vello Salo