Ajakiri «Lähivõrdlusi. Lähivertailuja» ilmub juba kolmandat korda Eesti Rakenduslingvistika Ühingu väljaandena. 21. number sisaldab 11 artiklit. Suur osa nendest põhineb 9.-14.8.2010 Ungaris Piliscsaba ülikoolis toimunud XI rahvusvahelise fennougristikakongressi raames korraldatud VIRSU-sümpoosiumi ettekannetel.
VIRSU-sümpoosiumi peateemad olid järgmised:
- Milliseid väljakutseid esitab soome-ugri keelte uurimine rahvusvahelisele teise keele omandamise uurimisele?
- Mida tähendab kakskeelsus soome-ugri kontekstis?
- Milline on lähtekeele mõju soome-ugri keelte õppimisele?
- Kuidas võiks lähte- ja sihtkeele sugulust ja võimalikku sarnasust arvestada soome-ugri keelte õpetamisel?
Käesoleva väljaande artiklid ei vasta mõistagi kõigile neile küsimustele, kuid pakuvad siiski huvitavaid lähenemisi sugulaskeeltele ja nende õppimisele.