Lendame! Let's Fly!

Lendame! Let's Fly!

Lood lendamisest eesti ja inglise keeles.

Räägitakse, et mõnikord inimene tunneb
ära, et kui mitte nüüd, siis millal. Sa elad
üks kord! Mõnes mõttes su elu ongi su lend
ja su enda mure on, kui sa seda võimalust
ei kasuta. Menüü on sinu, vali oma elu ise!

Kolmteist autorit, kolmteist lugu lendamisest – nii otseses kui ülekantud tähenduses, kaasahaaravaid lugusid ulmest kuni nõukaaja olmeni. Mõnes loos tõustakse õhku, mõnes kukutakse alla. Mõnes lendab üldse õmblusmasin.

Kakskeelne «Lendame» on mõnus lugemine, mida kaasa võtta reisile, kinkida välismaa sõpradele ja tuttavatele. «Lendame» tutvustab eesti parimaid novelliste, nende keelt ja stiili.

Taevas pole kunagi piir, vaid kutse. Lendame!

Autorid: Toomas Raudam, Peeter Sauter, Paavo Matsin, Mart Kivastik, Ervin Õunapuu, Indrek Hargla, Mehis Heinsaar, Meelis Friedenthal, Merca, Andrus Kasemaa, Katrin Ruus, Margit Lõhmus ja Lilli Luuk

¤ ¤ ¤

They say a person sometimes realizes: if not now, then when? You only live once! In a sense, life is your flight and you alone are to blame if the opportunity isn’t seized. The menu’s your own, pick the life you please!

Thirteen authors, thirteen stories about flying, both literally and figuratively. In some, people soar; in others, they plummet. In one, a sewing machine is airborne.

Bilingual, «Let's Fly» is a delight to take on a trip, to give as a gift to friends. «Let's Fly» introduces the best Estonian short story writers, their language and style.

The sky is never a limit, but an invitation. Let's fly!