Teine köide kaheköitelisena kavandatud väljaandest, mis kujutab endast Hans Christian Anderseni lühiproosa esimest nii ulatuslikku kogu eesti keeles.

Esimene köide „Väike merineitsi“ (kriitpaberil kalingurköide) ja „Väike merineitsi“ (kunstmaterjalköide) ilmus 1987.a.