Ühel äreval hetkel jätab Ellis Abbey oma tütre mõneks minutiks üksinda. Kui ta tagasi jõuab, on Viola haihtunud. Ellise niigi mõrane abielu ei ela Viola kadumist üle ja nii kaob ka Ellis – leina, süütunde ja sõltuvuse sisse. Ta lahkub abikaasa ja poegade juurest, veendunud, et jäädes teeb ta perele vaid halba, ning matab valusa igatsuse laste järele üksinda matkamisse metsikutes mägedes.

Ühes Washingtoni osariigi kõrvalises kolkas on Raveni-nimelisel tüdrukul enda saladused kanda. Ta ei tohi kellelegi rääkida oma emast, kes maapõuest imesid esile kutsub, ega isast, kelle müstiline kohalolu talle mõnikord hirmu nahka ajab. Raven õpib oma haruldasi andeid kasutama ja – mis veel tähtsam – neid varjama. Iga õppetunniga kaasneb hoiatus ta isoleeritud kodu ümbritseva välismaailma ohtudest. Aga ema hoiatustest hoolimata leiab Raven, et ta igatseb midagi enamat.

Oma võimsa igatsusega silmitsi seisvate Ellise ja Raveni teed ristuvad ootamatul ja lootusrikkal moel, kui looduse, armastuse ja perekonna jõud nad kokku juhivad.

Glendy Vanderah’ «Läbi lehtede kumav valgus» viib lugeja andestuse ja tervenemise võimsale teekonnale. See üleloomulik lugu armastusest, kaotusvalust ja eneseleidmisest on rahvusvahelise menuki «Kus mets kohtub tähtedega» autori teine romaan.

Meeldejääv lugu armastuse tervendavast jõust. Publishers Weekly

«Läbi lehtede kumav valgus» algab kirjeldamatu eksimusega ja tegelastega, kelle kohta võiks esialgu arvata, et nad ei leia iial tagasiteed. Siis aga põimib meisterlik jutuvestja Vanderah kokku hingepõhjani liigutava loo tervenemisest ja lunastusest, tõugates lugejat hoogsalt lõpu poole, mis paneb uskuma looduse maagiasse. [i:120875], menuki „Lily ja kaheksajalg“ autor

Unikaalne jutustus traumast ja tervenemisest. Ma armastan Vanderah’ romaanide naisi, kellel lubatakse olla ebatäiuslikud ja haavatavad, vaprad ja raevukad. Vapustav teos. [i:126049], menuki „Kui me uskusime näkineidudesse“ autor

Sellest haaravast armastusest ja kaotusest jutustavas loos kumab Glendy Vanderah’ armastus looduse vastu. See lummav lugu on tulvil ebatavaliselt maagilisi ja kauneid hetki, mis liigutasid mu hingekeeli esimesest leheküljest ega lasknud mind enam lahti. [i:127304], menuki „Silmapilk“ autor

Läbi lehtede kumav valgus» on ühel ajal nii valus kui ka täiuslik. See romaan on täis looduse ilu ning toetub maagia – või ehk usu – salapärastele allhoovustele. See on lugu, millest vaimustuda. [i:120670], New York Timesi menukite autor