«Mõrvari portree» on jõuluaegne mõrvalugu, mille kõleda südatalvega kenasti kooskõlas olev toon heiastub selle avasõnades: «Adrian Gray oli sündinud mais 1862 ning ta lahkus elust 1931. aastal jõulude ajal vägivallateo tõttu, mille pani toime üks tema enda lastest. Kuritegu toimus ainsa hetkega ja ettekavatsematult, mõrvari pilk pöördus relvalt laual surnud mehele kootud kardinate varjus – mitte kartlikult, isegi mitte pelglikult, vaid uskumatult ja tuimalt.»