Hindi nn. keskmise põlvkonna kirjanikest on Upendranath Ašk kõige mitmekülgsem kirjanik. Ta on kirjutanud ligi 200 jutustust, mitu romaani, rohkesti näidendeid ning luulet.
Käesolev valimik on tõlgitud 1958. a. ilmunud kogust «70 valitud jutustust».