Narva linna ajaloo kohta on säilinud arhivaale kahest perioodist, mis jagunevad «Rootsi arhiiviks» (1581-1721) ja «Vene arhiiviks» (1721-1889). Varasemad allikad Taani ajast (kuni 1347), Saksa Ordu ajast (1347-1558) ja esimesest Vene ajast (1558-1581) pole säilinud.
Mõlemad säilinud arhiivid asuvad Tartus Rahvusarhiivis.

Käesolev kogumik teeb ka väljaspool Eestit kättesaadavaks Rootsi arhiivi säilikute nimekirja.

Inhalt:

• Vorwort
• Zur Geschichte des Stadtarchivs Narva
• Der Bestand des Stadtarchivs Narva im Staatlichen Historischen Archiv in Dorpat
• Archivalien zur Geschichte Narvas im Stadtarchiv Reval
• Anhang
• Quellen und Literatur
• Ortsverzeichnis
• Personenverzeichnis
• Abbildungsverzeichnis