Regivärsside poeetilises struktuuris etendavad erilist osa niisugused asendussünonüümid, millel on ülekandeline tähendus. Selliste sõnade kohta kasutatakse terminit poeetiline sünonüüm. Käesoleva sõnastiku eesmärgiks ongi anda pisut üksikasjalikum ülevaade just niisugusest sõnavarast meie rikkalikus regivärsipärandis.

Iga sünonüümi kohta on toodud leitud värsinäiteid koos allikaviidetega, kusjuures on säilitatud allika kirjapilt. Näited on esindatud kihelkonniti.