Uurija Liv Jensen on oma elus ristteel. Ta on pärast valulikke üleelamisi loobunud oma tööst Aalborgis ja pöördunud tagasi Kopenhaagenisse, kus asub tööle eradetektiivina. Korterit üürib ta oma isa vana sõbra Jan Leoni ja tema tütre Hannah’ majas, kes mõlemad on sügavas leinas.

Samal ajal kui Liv jahib võimalikke kindlustuspettureid, unistab ta tööst mõrvaosakonnas. Ja kui tema sõber ja mentor Kopenhaageni politseist Petter Bohm talle tööd pakub, kasutab ta innukalt juhust. Kultuuriajakirjanik Gert Linde tapeti jõhkralt kolm aastat tagasi, ent mõrvarit ei leitud. Juhtum on lõpetatud, kuid võib-olla suudab Liv selle ära klaarida ja politseisse tööle naasta? Et kuritegu lahendada, peab Liv elu kaalule pannes minema tagasi Jüütimaa läänerannikule ja Taani ajaloo ühe kõige süngema peatüki juurde…

«Põlev leht» on paljutõotav algus Katrine Engbergi uuele sarjale. Varem on samalt autorilt eesti keeles ilmunud „Krokodillilind“ (2019), „Klaastiib“ (2021) ning 2022. aastal „Juhulasud“ ja „Isola“.